1.The announcement of the personal intervention of the secretary general is a clear sign of the importance of the matter.
秘书长宣布亲自对此进行干预是一个明确的信号，显示了这个问题的重要性。
2.He said he doubts the U. S. would lift sanctions without a clear sign from Ms. Suu Kyi.
特尼尔说，他怀疑没有昂山素季发出的明确信号，美国不会解除制裁。
3.Stand up for yourself and she'll respect you more. Letting a woman walk all over you is a clear sign to her that you're needy.
自立将使她更尊重你，让一个女人老是围着你转，这清楚的标志着，你需要她。
4.A week after the transplant it started to grow -- a clear sign that his body did not reject the new face.
脸部移植一周后，它便开始长了——很明显，他的身体并未排斥这张新面孔。
5.But in light of this new study, might my husband and I have missed a clear sign that Lola is just a pessimistic dog?
但根据这项研究，可能我和丈夫都没注意到，它只是只悲观的狗？
6.Today's action is a clear sign of FDA's intent to put a stop to any practices which place patients at unneeded risk.
此次行动是FDA发出的明确信号，力图将所有给病人带来不必要危险的活动终止。
7.There was no such drop in two neighboring areas, and researchers believe it's a clear sign the ban was responsible.
发病率在居民区却没有很明显降低，研究者相信这是奏效的，很负责。
8.If so, it will be a clear sign PBOC is willing to allow the banks to create more credit to make up for the gap left by the trust products.
如果允许，那就清楚地表明中国央行愿意允许银行发放更多贷款，弥补这些信贷产品留下的缺口。
9.His comments are a clear sign of RBS's determination to push ahead in China at a time when the bank is selling assets.
他的评论是一个十分明确的信号：英格兰皇家银行在出售资产之际，仍决心推进其在中国的扩张。
10.In a clear sign that the regulators' demand for self-policing by the industry is working, the size of the applications is also shrinking.
一个明显的迹象显示，监管机构的行业自律要求正在发挥作用，申请的规模也在缩小。